О дева! Знай, я сохраню
Прощальное лобзанье
И губ моих не оскверню
Стихи Джорджа Байрона
Бессонных солнце, скорбная звезда,
Твой влажный луч доходит к нам сюда.
При нем темнее кажется нам ночь,
К чему скорбеть больной душою,
Что молодость ушла?
Еще дни радости за мною;
Не блеском мил мне сердолик!
Один лишь раз сверкал он, ярок,
И рдеет скромно, словно лик
Я видел сон… Не все в нем было сном.
Погасло солнце светлое, и звезды
Скиталися без цели, без лучей
Клятвопреступники нашли здесь отдых вечный:
Безглавый Карл и Генрих бессердечный.
В их мрачном склепе меж надгробных плит
Душа моя мрачна. Скорей, певец, скорей!
Вот арфа золотая:
Пускай персты твои, промчавшися по ней,
Вот берег Акциума, весь
В сиянье лунном обозначен;
За женщину когда-то здесь
В кипенье нежности сердечной
Ты «жизнью» друга назвала:
Привет бесценный, если б вечно
Она идет во всей красе —
Светла, как ночь ее страны.
Вся глубь небес и звезды все
Не говорите больше мне
О северной красе британки;
Вы не изведали вполне
Новый год… Все желают сегодня
Повторений счастливого дня.
Пусть повторится день новогодний,
Забыть тебя! Забыть тебя!
Пусть в огненном потоке лет
Позор преследует тебя,
В порыве жаркого лобзанья
К твоим губам хочу припасть;
Но я смирю свои желанья,
Я на тебя взирал, когда наш враг шел мимо,
Готов его сразить иль пасть с тобой в крови,
И если б пробил час — делить с тобой, любимой,
Ты так бледна и так мила в печали,
Что, если вдруг веселье воспалит
Румянцем розы белые ланит,
Зачем, беспечная, болтать
О том, что шепчут втихомолку,
А после — слезы проливать
Ты плачешь — светятся слезой
Ресницы синих глаз.
Фиалка, полная росой,
Решусь — пора освободиться
От мрачной горести моей,
Вздохнуть в последний раз, проститься
Пора настала — ты должна
С любовником проститься нежным.
Нет больше радостного сна —
Комментарии