Весело в поле работать: 
Будьте прилежны, друзья! 
Класы златые ссекайте 
Махом блестящей косы! 

Солнце сияет над нами; 
Птицы в кусточках поют. 
Весело в поле работать: 
Будьте прилежны, друзья! 

Чувствуйте милость Цереры, 
Доброй богини плодов! 
Жителям неба любезен 
Глас благодарных сердец. 

Скоро настанет и вечер; 
Вечер для отдыха дан. 
Пользуйтесь часом работы, 
Пользуйтесь временем дня! 

Весело в поле работать: 
Будьте прилежны, друзья! 
Класы златые ссекайте 
Махом блестящей косы! 

Звери работы не знают, 
Птицы живут без труда; 
Люди не звери, не птицы - 
Люди работой живут. 

1793