Тогда, как празднует Европа общий мир 
И приучается к блаженству тихой жизни, 
Гонимый грек, убог и сир, 
Бежит от сладостной своей отчизны, 
От стран Ионии, от милых берегов, 
Где бой — на жизнь и смерть, где ратует Эллада! 
Там блещет ятаган беснующих врагов, 
Там нет и слов: спасенье и пощада! 
В плену жена, раскопан дом, 
Зарезаны младенцы, 
И нищие — в краю чужом - 
Афин и Спарты преселенцы! 
Оторваны бедой от их родимых стран 
(Доколь что даст им суд верховный неба!), 
Пришли искать у братьев христиан: 
В одежду — лоскута, и в пищу — ломтя хлеба 

1826