Часть первая моя, от зноя укрывая, 
Усталых путников под тень свою манит 
И, их прохладой освежая, 
С зефиром шепчет и шумит. 

Вторая часть моя приводит в восхищенье, 
Коль был творцом ее Державин иль Петров; 
Когда ж скропал Свистов - 
Всех погружает в усыпленье! 

А целое, заметь, читатель дорогой, 
В себе волшебника всю заключало силу, 
Посредством коей он прекрасную Людмилу 
Похитил дерзостно, в час полночи глухой, 
Из брачной храмины в волшебный замок свой. 

1820