Певица пеночка, летая в чистом поле, 
Вдруг видит сад… «Мне в нем хотелось быть давно!» - 
Порх, порх — и вот уж там… В сад отперто окно: 
Она к окну, в окно — и, ах! в неволе! 
Боярское дитя 
В летунью пташечку то тем, то сем швыряет; 
Раз мимо!.. Вот ушиб и, за крыло схватя, 
Бедняжку тормошит, таскает. 
«Ну, птичка! — говорит, — ну взвейся, ну запой» 
А птичка глазки вверх, дрожа, век кончит свой. 
То видя, чувствует дитя в душе мученье, 
И в слезы и в тоску, а няня — поученье: 
«Тебе бы пташечку легонько изловить, 
Ее беречь, за ней ходить, 
Ее кормить, ее поить; 
А птичка стала бы и в зимние морозы 
Весь дом наш песенкой весенней веселить. 
Теперь уж не помогут слезы, 
Всему виною сам: 
Ах, снявши голову, не плачь по волосам!» 

----- 

О басенка моя! туда, туда, к вельможе, 
Чтоб счастием сие испорченно дитя, 
Тебя хоть невзначай прочтя, 
Что с бедной птичкою, с людьми б не делал то же. 

1819