Посылаю поклон Веньямину. 
На письмо твое должен сказать: 
Не за картами гну теперь спину, 
Как изволите вы полагать. 
Отказавшись от милой цензуры, 
Погубил я досуги свои,- 
Сам читаю теперь корректуры 
И мараю чужие статьи! 
Побежал бы, как школьник из класса, 
Я к тебе, позабывши журнал, 
Но не знаю свободного часа 
С той поры, как свободу узнал!.. 

Пусть цензуру мы сильно ругали, 
Но при ней мы спокойно так спали, 
На охоте бывать успевали 
И немало в картишки играли!.. 
А теперь не такая пора: 
Одолела пииту забота, 
Позабыл я, что значит игра, 
Позабыл я, что значит охота!- 
Потому что Валуев сердит; 
Потому что закон о печати 
Запрещеньем журналу грозит, 
Если слово обронишь некстати! 

Впрочем, в пятницу буду я рад 
До Любани с тобой прокатиться: 
Глухари уж поют, говорят, 
Да и вальдшнепу поволочиться, 
Полагаю, приходит черед... 
Сговоримся,- и завтра в поход! 

Так и чудится: вальдшнеп уж тянет, 
Величаво крылом шевеля, 
А известно — как вальдшнеп потянет, 
Так потянет и нас в лес, в поля!.. 

7 апреля 1866