Вам, мой дар ценившим и любившим, 
Вам, ко мне участье заявившим 
В черный год, простертый надо мной, 
Посвящаю труд последний мой! 

Я примеру русского народа 
Верен: «В горе жить - 
Некручинну быть» - 
И, больной работая полгода, 

Я трудом смягчаю мой недуг: 
Ты не будешь строг, читатель-друг! 

1 февраля 1877